Sida 1 av 1

Bildfråga - märke på finskt flygplan

InläggPostat: 19 maj 2022, 22:19
av Sven-Erik Jönsson
Tacksam för hjälp med uppgifter om detta foto, skannat från diabild ur en samling, tagna på några av de finska flygmuseerna.
Detta foto är sannolikt taget omkring 1975.

Någon speciell flottilj / förband eller division?
På vilket flygplan sitter märket?
När tillkom märket och dess historia?

002-1223208.jpg
Foto från ca 1975, ur Sven Stridsbergs donerade samling, okänd fotograf.

Re: Bildfråga - märke på finskt flygplan

InläggPostat: 20 maj 2022, 12:51
av Sven-Erik Jönsson
Här ett annat foto där det ser ut att vara samma märke på en Mil Mi-4 helikopter med kod HR-2. Fotot skall vara taget på Tammerfors flygplats omkring 1968.
002-1223245.jpg
Diabild ur Sven Stridsbergs donerade samling

Re: Bildfråga - märke på finskt flygplan

InläggPostat: 20 maj 2022, 12:54
av Stellan

Re: Bildfråga - märke på finskt flygplan

InläggPostat: 20 maj 2022, 14:00
av Sven-Erik Jönsson
Tack Stellan, du har övertygat mig att det är en helikopter av typ PZL SM-1Sz (eller Mil Mi-1) som märket sitter på. :D
På ett annat foto med samma motiv är noterat Tampere, och där fanns HK-2, men jag vet inte den finns kvar på museet där.

Re: Bildfråga - märke på finskt flygplan

InläggPostat: 20 maj 2022, 20:21
av MagnusS
Märket är från Kuljetuslentolaivue (KuljLLv) eller Transport divisionen.
Sehttps://nilsmosberg.smugmug.com/Aircraft/Finnish-Aviation-Museum/i-RqZXg48/A
Klicka på bilden så kommer mer info.

Re: Bildfråga - märke på finskt flygplan

InläggPostat: 21 maj 2022, 21:57
av Sven-Erik Jönsson
Tack Magnus, då har jag kunnat komplettera bildtext för detta foto.
/Sven-Erik

Re: Bildfråga - märke på finskt flygplan

InläggPostat: 22 maj 2022, 19:58
av Carl-Fredrik Geust
Något off-topic med avseende å Sven-Eriks ursprungliga fråga, vill jag komma med en kommentar gällande ortnamnen i Finland:

Alla namn på orter som enligt Finlands språklag definieras som tvåspråkiga har officiella namn på såväl finska som svenska, och det svenska namnet skall användas i text på svenska. Således ligger Finlands Flygmuseum i staden Vanda (på finska Vantaa, ej Vaanta!), och flygplatsens namn är Helsingfors-Vanda. Dessutom har många officiellt finskspråkiga orter hävdvunna namn på svenska, såsom Tampere = Tammerfors, Oulu = Uleåborg, Lappeenranta = Villmanstrand osv. I både Tammerfors och Uleåborg finns livskraftiga svenskspråkiga grundskolor och gymnasier, i Tammerfors dessutom en svenskspråkig församling.

För de intresserade rekommenderar jag boken Svenska ortnamn i Finland, utgiven av den statliga myndigheten Institutet för de inhemska språken, och som finns tillgänglig på nätet:
https://kaino.kotus.fi/svenskaortnamn/

Den finlandssvenska "nationalencyklopedien" Uppslagsverket Finland ( fem band, urspungligen utgivna 2009-2012) kan också laddas ned:
https://uppslagsverket.fi/sv/start/