Tack Lars! Det är väl mycket troligt att den åsyftade familjen Werner i den handskrivna texten på fotografierna är just svenska Ragnar med fru Elisabeth och som de båda dedikationerna alltså är riktade till. Jag har därför lite svårt att tro att det funnits någon fransk familj Werner och än mindre troligt någon tysk dito. Så någon annan än svenske Ragnar Werner är det knappast fråga om.
Det lite underliga i sammanhanget är ju annars att det andra kortet i tråden har en text riktad till både M. Werner och Mme Werner när knappast svenska fru Werner har varit i Frankrike under makens flygutbildning, om ens de båda två hade hunnit gifta sig ännu. Så varför då dedikationerna till Madame Werner på de båda fotografierna?
Dessutom är den första bilden i Sven-Eriks inlägg enbart riktad till en Mme Werner vilket verkar vara om möjligt ännu underligare med tanke på dateringen. När skulle den franske piloten och den svenska fru – eller blivande – fru Werner ha träffats?! Very odd, methinks! Mer efterforskning lär därför alltså behövas.